Het was een bewogen zomer voor Kento Shiogai. De 20-jarige spits van NEC leek zich tegen het einde van vorig seizoen in de basis te knokken. Toen leek hij ineens voor 4,5 miljoen euro naar Red Bull Salzburg te verkassen, maar deze deal ging niet door. Waarom weet de hoofdrolspeler zelf ook niet. “Ik ben medisch gecheckt bij NEC en in Japan. Toen waren er geen problemen.”
“Ik ben in goede doen sinds de voorbereiding en ik zou eigenlijk ook starten tijdens de eerste wedstrijd van het nieuwe seizoen”, vertelt Shiogai aan Toru Nakata van Soccer Digest Web. “Het was balen dat ik door ziekte niet kon starten, maar tegen Heracles heb ik er toch al twee gemaakt. Ik mik erop om dit seizoen topscorer te worden.”
Tekst gaat verder onder de afbeelding.
Shiogai stelt zichzelf meerdere doelen. “Ik denk dat ik tien goals heb gemaakt voor de winterstop. Voor het einde van het seizoen heb ik geen getal in mijn hoofd, maar ik wil zoveel mogelijk scoren zodat ik stappen kan maken in mijn carrière.”
Overstap valt in het water
Bijna was die stap er dus deze zomer al geweest. Red Bull Salzburg wilde NEC 4,5 miljoen betalen voor de jonge Japanner, maar de deal ging niet door omdat de spits met een blessure zou kampen. Daar weet Shiogai zelf echter niks van. “De transfer ging niet door vanwege redenen die ik niet snap. Nu wil ik een stap maken naar een club die beter is dan zij. Als dit seizoen over is, wil ik wraak nemen omdat ze mij niet gecontracteerd hebben.”
Tekst gaat verder onder de link.
“Er is mij niet veel uitgelegd, dus ik voelde me niet fijn toen de deal klapte. Ik ben medisch gecheckt bij NEC en in Japan. Toen waren er geen problemen. Omdat het op zo’n rare manier niet doorging, was het moeilijk om verder te gaan.”
Ook allerlei randzaken hielden Shiogai bezig. “Ik draag nu weer nummer negen bij NEC, net zoals vorig seizoen. Toen ik naar Salzburg zou gaan, nam Cherry dat nummer over en toen kreeg ik, toen de transfer niet doorging, nummer negentien. Dat soort dingen leidden mij af. ‘Waarom?’, dacht ik. Maar nu maken die zaken mij vuriger. Ik weet niet waarom Salzburg mij niet contracteerde, maar ik heb zoiets van: ‘wacht maar’.”
Foto: Orange Pictures
